





| Occupation | French | German | Italian | Spanish |
| Rat Catcher | --- | --- | --- | --- |
| Reaper | --- | --- | --- | --- |
| Reliquary Maker | --- | Reliquien-Hersteller, Reliquien-macher | --- | --- |
| Rifle Butt Maker | --- | Büchsenschäffter, Büchsenschäfter | --- | --- |
| Robber | --- | Räuber | --- | --- |
| Roofer | Couvrenur | --- | --- | --- |
| Ropemaker | Cordier | Seyler, Seiler | --- | --- |
| Rugmaker | --- | Teppichmacher, Teppichknüpfer | --- | --- |
| Sabot Maker | Sabotier | --- | --- | --- |
| Saddler | --- | Sattler | --- | --- |
| Sailmaker | --- | Segelmacher | --- | --- |
| Sailor | Marin, Matelot | Matrose | --- | --- |
| Sawyer | --- | --- | --- | --- |
| Scale Maker | --- | Wagleinmacher, Waagenmacher | --- | --- |
| Scholar | Érudit | Gelehrter | --- | --- |
| Schoolmaster(primary) | Instituteur | --- | --- | --- |
| Schoolmaster(secondary) | Professeur | --- | --- | --- |
| Schoolmistress(primary) | Institutrice | --- | --- | --- |
| Scientist | --- | Wissenschaftler | --- | --- |
| Scribe | Scribe | Schreiber | --- | --- |
| Scrivener | --- | --- | --- | --- |
| Sculptor | Sculpteur | Bildhauwer, Bildhauer, Steinmetz | --- | --- |
| Scythe Maker | --- | Sensenschmidt, Sensenschmied | --- | --- |
| Sea Captain | --- | Schiffmann, Kapitän | --- | --- |
| Seamstress | --- | Näherin | --- | --- |
| Servant | Domestique, Serviteur | Hausdiener, Hausmädchen, Diener | --- | --- |
| Sherman | --- | --- | --- | --- |
| Shepherd, Shepardess | Berger, Bergére | Hirte | --- | --- |
| Sieve Maker | --- | Sieber | --- | --- |
| Singer | --- | Singer, Sänger | --- | --- |
| Silversmith | Orfèvre | Silberschmied | --- | --- |
| Skinner | --- | --- | --- | --- |
| Smith | --- | --- | --- | --- |
| Soldier | Soldat, Militaire | Soldat | --- | --- |
| Spectacles Maker | --- | Brillenmacher | --- | --- |
| Spinster | --- | --- | --- | --- |
| Spur Maker | --- | Sporer | --- | --- |
| Stapler | --- | --- | --- | --- |
| Stationer | --- | --- | ||
| Spinner | --- | Spinnerin | --- | --- |
| Stevedore | --- | Stauer | --- | --- |
| Steward | --- | Gutsuerwalter | --- | --- |
| Stonecutters | Tailleur de Pierre, aka espilleur | --- | --- | --- |
| Stonemason | --- | Steynmetz, Stienmetz | --- | --- |
| Street Sweep | --- | Stassenkehrer | --- | --- |